1 | 2 | 3

Ítaca

Se partires um dia rumo à Ítaca
Faz votos de que o caminho seja longo
repleto de aventuras, repleto de saber.

Espero que tua estrada seja longa.
Que sejam muitas as manhãs de verão,
e que o prazer de ver os primeiros portos
traga uma alegria nunca vista.

Terás sempre Ítaca no teu espírito,
que lá chegar é o teu destino último.
Mas não te apresses nunca na viagem.
É melhor que ela dure muitos anos,
que sejas velho já ao ancorar na ilha,
rico do que foi teu pelo caminho,
e sem esperar que Ítaca te dê riqueza

KONSTANDINOS KAVAFIS (1863-1933)

CEMRI - Centro de Estudos da Migrações e Relações Interculturais

Cemriua

CEMRI – Centro de Estudos das Migrações e Relações Interculturais, criado em 1989, unidade acreditada e financiada pela Fundação para a Ciência e Tecnologia. Instituição de acolhimento: Universidade Aberta.

Culturas Sonoras Híbridas (Artigo)

Embora sejam muitos os objetos possíveis do processo de hibridação cultural ou mestiçagem, ou “crioulização”. Elegi para este trabalho, como objeto da hibridação cultural, as sonoridades migrantes. Para a reflexão proposta tentarei definir os conceitos que giram em torno do encontro entre culturas, os objetos de hibridação e situações, contextos e locais em que esta acontece. Talvez devesse utilizar preferencialmente o conceito de mestiçagem em vez de hibridação ou hibridismo. Estou de acordo com os autores que consideram que a dimensão temporal é o que distingue a mestiçagem de outras formas de união, como o hibridismo, o misto, a mistura, que podem ser apreendidos estaticamente.

Ler mais

Nova plataforma

Esta é a nova plataforma Ítaca Project. Este novo web site segue a linha gráfica da já conhecida base de dados Imagens e Sonoridades das Migrações.

A plataforma ainda se encontra em desenvolvimento e prevê-se que a versão final esteja online em Abril. Nessa altura, as bases de dados (“Imagens e Sonoridades das Migrações” e “Interculturalidade Afro-Atlântica”) estarão integradas num só portal, facilitando assim o trabalho e cooperação entre os membros dos vários projetos do grupo. Vai também existir um espaço reservado à revista ICCI e ao projeto Cinema na Escola.